新聞快訊
《永續信託(修正)法案 2024》旨在修改開曼群島的《永續信託法(1999年修訂版)》在特定情況下廢除信託的反永續原則,法案還修正了現行法中的排版錯誤,並澄清法院的管轄範圍。新增條款允許受託人、委託人或受益人,在不損害受益人利益的情況下,向高等法院申請不適用信託反永續原則,為信託管理提供更多靈活性和法律應用的明確性。本篇延續上次新聞 ▍ 開曼 – 信託存續期間大升級 的分析,並經由國會核准正式通過。
新聞摘要
《永續信託(修正)法案 2024》旨在對開曼群島的《永續信託法(1999年修訂版)》進行修訂。主要修改和新增條款包括:
- 法案緣起:該法的起源可追溯到2021年,當時政府決定從由公司自行維護受益所有人(也就是實質受益人)的記錄,轉變為符合防制洗錢金融行動工作組織(FATF)指導原則的集中登記系統,以提高金融透明度。
- 澄清與修正:該法案糾正了現行法律中的一些印刷錯誤,並澄清了對「法院」的引用,具體指明為開曼群島大法院。
- 新增條款:法案在主法案中新增了部分標題,並在新的第三部分中添加了第18至21條,這些條款規定了在何種條件下可以排除永續性原則的適用。
- 法院申請:信託的受託人、委託人、執行人或受益人可以向大法院申請排除永續性原則的命令,但這樣做不得損害受益人的利益。
- 信託的管轄法律:法案允許那些不受永續性原則約束的無限期信託改變其管轄法律為開曼群島的法律,這樣不會受到永續性原則的限制。
- 範圍和限制:這些修訂規定,除非涉及持有公司、合夥或其他實體利益的信託,否則排除永續性原則的適用不包括開曼群島內的土地或土地利益。
詳細影響請見前次分析 ▍ 開曼 – 信託存續期間大升級
資料來源
https://legislation.gov.ky/cms/images/LEGISLATION/BILLS/2024/2024-0003/PerpetuitiesAmendmentBill2024.pdf
https://www.walkersglobal.com/en/Insights/2024/08/Cayman-abolishes-rule-against-perpetuities
https://www.applebyglobal.com/publications/the-150-year-rule-falls-cayman-perpetuities-act-changes/
https://www.harneys.com/insights/perpetuities-amendment-bill-2024-moves-forward-in-cayman-islands-parliament/