法國精品品牌愛馬仕（Hermès）第五代傳人Nicolas Puech近日表示將變更最新遺囑，計畫將逾100億歐元（約新台幣3,388億元）的遺產由家中的園丁繼承引起熱議，此舉也引發原法定繼承人Isocrates Foundation不滿，認為Nicolas Puech的決定將影響基金會的運作。
愛馬仕家族：百年傳承的精品品牌
愛馬仕的品牌歷史可以追溯到1837年，由Thierry Hermès創立，起初以製作高品質的馬具與鞍具聞名，近幾十年擴展業務，生產產品包括包包、配飾和香水，為世界頂尖的奢侈品牌之一。
愛馬仕家族以其精湛的工藝與優雅的設計受到全球消費者的喜愛，目前愛馬仕家族由第六代成員Axel Dumas擔任CEO，致力於維持家族傳統的技術同時注入現代元素，使愛馬仕在時尚界獨佔鰲頭。
原定繼承人基金會強烈反對
已高齡80歲，單身無子嗣的Nicolas Puech早在10年前即開始進行遺產規劃，2011年成立基金會Isocrates Foundation，並簽署文件在自己過世後，遺產將由基金會繼承，然而2023年底，Nicolas Puech表示自己在新冠疫情期間得到園丁夫婦的細心照顧，更將彼此視為家人，因此決定收養現年51歲的園丁，使其成為合法繼承人並將身後財產全數交由該摩洛哥籍園丁繼承，此舉隨即引發基金會強烈批評，認為Nicolas Puech單方面解除繼承文件無根據且無效。
筆者看法
園丁是否能順利繼承Nicolas Puech的巨額遺產將取決於收養程序成功與否，且在瑞士收養成年人相對罕見，為整個收養程序增添許多不確定性。因此，若Nicolas Puech選擇創建生前信託*（Inter Vivos Trust），不僅可以指定受益人（Beneficiaries），進而免除繁瑣且耗時的收養程序，也能確保資產得以傳承給信任的人，避免在其辭世後因收養程序延宕或失敗，而導致遺產未能如願分配。
*生前信託由委託人（Settlor）在有生之年創建，並將資產轉移到信託中成為信託資產，由受託人（Trustee，多為信託公司）進行管理與分配，按照本例，Nicolas Puech可以在信託契約（Trust Instrument）中將園丁設為受益人，資產就不再需要透過收養來轉移，有效地避免收養程序可能面臨的問題。
結論
Nicolas Puech修改遺囑引起社會的高度關注，也凸顯了資產規劃的重要性，除了傳統的遺囑之外也有更具彈性的選擇，因此，若讀者有相關財富管理需求或有意成立信託，歡迎洽詢常杏研究顧問。
